Kamis, 05 September 2013

Paris Barantai

Paris Barantai, a song from Kalimantan Selatan
Pencipta Lagu dan Lirik : H. Anang Ardiansyah

http://www.youtube.com/watch?v=ho1IYFY1iFY

http://www.youtube.com/watch?v=797rK4gedl0


Wayah pang sudah hari baganti musim
Wayah pang sudah
Kotabaru gunungnya Bamega
Bamega umbak manampur di sala karang
Umbak manampur di sala karang
Batamu lawanlah adinda
Adinda iman di dada rasa malayang
Iman di dada rasa malayang
Pisang silat tanamlah babaris
Babaris tabang pang bamban kuhalangakan
Tabang pang bamban kuhalangakan
Bahalat gununglah babaris
Babaris hatiku dandam kusalangakan
Hatiku dandam kusalangakan
Burung binti batiti di batang
Di batang si batang buluh kuning manggading
Si batang buluh kuning manggading
Kacilangan lampulah di kapal
Di kapal anak Walanda main komidi
Anak Walanda main komidi
Malam tadi bamimpilah datang
Rasa datang rasa bapaluk lawan si ading
Rasa bapaluk lawan si ading
Kasiangan guringlah sabantal
Sabantal tangan ka dada hidung ka pipi
Tangan ka dada hidung ka pipi

Rabu, 04 September 2013

Sasirangan Cloth (Kain Sasirangan)

Kalimantan Selatan has a unique and authentic cloth named Kain Sasirangan (Sasirangan Cloth). This cloth is made by 'tusuk jelujur' technique or tying a base cloth by using string then it's dipped and dyed into desired color. Sasirangan cloth is actually used to heal a person who got sick (pamintaan) but this is long forgotten and now it's widely used by people everyday and everywhere in formal or casual occasions. Sasirangan is usually hand made in home industry, it's seldom printed. The product of sasirangan cloth are kebaya (women's dress), shirt, t-shirt, shawl, veil, curtain, handkerchief, table cloth and bed cover. You can buy the cloth in souvenir shops or directly visit the home industry.

Sasirangan village (kampung sasirangan), an area where the home industry of sasirangan is centralized.
                                                                photo by banjarmasinkota.go.id


                              Sasirangan cloth is in drying process (photo by budaya-indonesia.org)

Sasirangan's colorful design (photo by putramartapura.blogspot.com)

Samber Gelap Island, Kotabaru Regency, one beautiful hidden island. It has an awesome view, clean water and white sand



Panting

Panting is traditional music instruments owned by Banjar ethnic. It's originally from Tapin Regency, Kalimantan Selatan. it used to played solo, but now it plays with other music instruments like babun, gong, biola, bamboo flute, ketipak and tamborin.


photo is taken from indonesiandrummers.wordpress.com